阿兹格拉特 (Azzagrat)
层数:45,46,47
支配者:格拉兹特
特性:空间有限
阿兹格拉特的那些喧闹市集和充斥着扭曲欢乐的殿堂吸引了来自整个巨环(the Great Wheel)的访问者。在这里,即使是恶魔都会表现出一幅礼貌而富有教养的虚伪形象。访客们都确信自己处于无底深渊中最安全的地方,而前来此地寻求晦涩而神秘的知识,或在其他地方难以享受到的堕落欢娱。但为了保持此地安全的名声,阿兹格拉特隐藏了和无尽的无底深渊的层面数目一样多的危险—或甚至还要更多。
暴政和专制之乌黯主君,恶魔领主格拉兹特将三个彼此独立的层面编织交汇在一起,形成了阿兹格拉特之三重领域。他凭借着自己的政治手腕和狡诈智慧,以及恐怖的手段,控制着无底深渊中最庞大的帝国。阿兹格拉特的居民都会服从于主君格拉兹特的意志,不仅因为这会使他们的财富随之增加,还因为在经过数代的猎杀之后,格拉兹特早已将所有不忠者从他的国度里抹去。
阿兹格拉特的市集自夸于那些各种各样,种类惊人的产品,服务,和奇异无比,在无底深渊中前所未见的奴隶,格拉兹特自己也从这些贸易中获得了丰厚的回报。按照格拉兹特的私人政令,任何配戴他的六指标记的商人都将获得安全保障,免遭此层面的居民的侵扰。盗窃行为会对商业贸易造成危害,在任何情况下都是不能被允许的(不过还是有很多这类行为发生而没有被权利机关发现)。
阿兹格拉特的主题风格就是危机四伏,在它的各处之下都潜伏着隐藏的危胁。此层面中的每座城市看起来都仿佛一座巨大的迷宫,并且它的森林中还充斥着大量的阴影和潜藏杀手,并非常难以对付。可能阿兹格拉特给你的最初印象是看起来很安全,但那只不过是为了引诱你而造成的假象罢了。
在无底深渊第45层那黑暗阴郁的世界中,由于某种无法解释的原因,任何事物都会被浸湿和压抑,全部呈现出一种暗淡的苍白。在此层的任何潜行和躲藏技能鉴定都会获得+2的环境加值。但因为任何人都无法长时间地记住发生在此层的事情,任何关于它的知识(位面)技能鉴定都会承受-4的处罚。
而在第46层中,光照来源于此层的大地,使得物体的影子像黑色圆柱一样被投射到远处的天空。在白天,这里的天空是一片漆黑,而到了夜晚反而会显现出灰白色。
一轮苍白暗淡的蓝色太阳微弱无力地闪耀在第47层的黑暗苍穹之中,在这里,原本灼热的事物会变得寒冷,而冰冷的事物却会变得酷热。燃烧的火焰会发出蓝色光芒并造成寒冷伤害,反之酷热的寒风却会让人被灼伤。处于此层时,任何由魔法提供的火焰抗力都会被被减半。最后,此层并没连接帕祖尼亚的通路,只能通过阿兹格拉特的其他层面来到达。总共有三种通路将这三个层面联系起来:外表像是燃烧着绿色火焰的巨大炉窑的传送门,盐河,还有那三位一体的城市泽拉塔,它同时存在三个层面。
居民
阿兹格拉特的著名人物都包括在下面:
格拉兹特:当谈到这名俊美的三重国度之乌黯主君时,某些家伙总宣称他是恶魔领主中“最有人情味儿的”存在,但这实在是极大地低估了他那诡计多端,永远渴求着更多的力量的心对于邪恶的领悟。他以那些可供炫耀的华丽服饰和庆典为乐,并沉湎于将自己那颓废堕落的要求施加到某些不幸家伙身上,他们将被迫顺从于乌黯主君反复无常的古怪念头,否则就可能会被投入泽拉塔的银宫深处折磨致死。
格拉兹特的生活就是不断地与自己那永不满足的情欲较量斗争,这种嗜好让他几乎无穷无尽的后裔散布在阿兹格拉特,整个无底深渊,甚至整个巨环。他的孩子们彼此争斗,企图将他废黜并把阿兹格拉特据为己有,而这一切都会使得格拉兹得到娱悦,并感到身为父亲的自豪与骄傲。但他并没有打算放弃自己的宝座,而且无论乌黯主君对于他们的感情多么地深厚,如果这些后代胆敢背叛的话,一样会遭受与其他叛逆者相同的命运。
近来由于试图扩张他的深渊帝国的行动受到了敌人奥库斯和狄摩高根的妨碍,这名恶魔领主将他的注意力转移到了主物质位面,希望能将某个世界完全地拉入无底深渊并作为他成长中的帝国的第四层。他的计划中最成功的成就之一就是奥斯世界的伊乌兹,一名他与巫师女皇伊格维尔伏诞下的坎比翁儿子。在过去的几个世纪里,伊乌兹在成为了一名半神并在那个世界中征服了数量惊人的领土,但这只是乌黯主君之计划的开始而已。毕竟格拉兹特是永生不朽的,而且不像其他恶魔领主,他有的是耐心。
亚萨斯(Athux)(混乱邪恶男性半炼狱卓尔战士10级/黑暗卫士7级);作为格拉兹特与一名容貌绝美的黑暗精灵牧师所生下的儿子,拥有黑色的皮肤以及六根手指的亚萨斯看起来就好像他父亲较为年轻的样貌。在残忍和虚伪方面,他和格拉兹特相差无几,但却不具有他父亲的华丽气质或远见。格拉兹特竞争对手,艾狄马丘斯曾经支配着名为颅枕域(第507 层)的国度,而亚萨斯在最近的一次颠覆艾狄马丘斯统治的行动中发挥了关键作用,对方成为了他那超凡魅力之下的受害者。在这次胜利之后,格拉兹特赋予亚萨斯他大部分恶魔军团的指挥权,少数人暗地里嘲笑乌黯主君根本没有察觉自己儿子的政治野心。亚萨斯也愚蠢地认为这是格拉兹特惧怕他的表现,并开始暗中谋划对抗自己的父亲,这却让格拉兹特的黑心感到无比自豪。
奥万茨(Orwantz):这只名为奥万茨的高大巨牛魔(goristro)不停地在阿兹格拉特边境地带巡逻着,并遵从格拉兹特的个人命令保护旅行商人免遭此国度极少数强盗的掠夺,格拉兹特还发布了关于禁止任何针对佩戴六指符号者的盗窃行为的禁令,而任何生物如果拒绝服从此禁令,也都会被Orwantz所毁灭。这只笨重呆板的野兽还会向那些被保护者索要贡品,而他得到的大部分财物都会被送到银宫的藏宝密室。
三重法则(Rule-of-Three)(混乱中立男性半炼狱人类游荡者6级):在位于泽拉塔的一栋木制房屋中有着一间被称为金色时机(Golden Opportunity)的黑暗密室,此处是三重法则的落脚点,谣传这名狡猾的坎比翁恶魔几乎知晓关于无底深渊的任何事。三重法则用自己的名号来表示位面哲学,并用模糊而神秘的表达方式来回答问题:从三个角度来分析问题,或者提供三个不同的可能性。而那些寻求他服务者也必须提供三种献礼,例如,一种是黄金,一种是白银,还有铜币,或者是从三种不同的魔鬼身上采集的角。
这名古怪的学者(他借助幻术伪装成一名诡计多端的老吉斯瑟雷学者)平时居住在位于外域的印记城(city of Sigil)中,并秘密地致力于联合巴特祖,塔那厘,和尤格罗斯魔共同侵略上层位面,为此他例行公事地前往泽拉塔,并向格拉兹特的谍报机构头目汇报他的计划。而乌黯主君本人也对这个计划表示支持,一名替身将会用自己的生命来保护他。
Thraxxia(混乱邪恶 女性半炼狱人类 术士11级):Thraxxia是格拉兹特和一名人类永亡僧侣的半恶魔女儿,她现在作为一名私人刺客服侍于乌黯主君。为了得到现在地位,Thraxxia已经除掉了三名敌对的同父异母姐妹。只有当他绝对确定自己希望看到某个敌人的终结时,乌黯主君才会派遣出自己这残忍的女儿,不仅因为她从来没有在任务中失手过,而且更因为她是绝对地毫无怜悯之心。
维茵(Verin):作为一名独立的恶魔领主,诡计多端而又智慧超群的维茵并没有企图于自身的野心,而是服侍于格拉兹特,并从他的君主那里获得惊人的宠眷。维茵是一名有着病态地纯白色皮肤,瘦削的,没有任何毛发的人形存在。如果不是他的身体不断渗出心灵黏液(当他出现时,位于维茵半径30尺范围内的凡人必须通过一次DC22的意志豁免检定,否则会被震慑),一名观察者绝对不会认为他是恶魔。但实际上,维茵的邪恶与残酷足以匹敌格拉兹特,这也很好地解释了这两名恶魔之间的关系。
身为格拉兹特的重要智囊(domo)和首席外交官,维茵曾经拜访过无底深渊中几乎所有的恶魔领主的宫庭,虽然其中某些领主对他的诸多借口与要求深表憎恨并渴望于他的屈服和毁灭,但凭借他自身威力和主君的势力,所有的恶魔领主都会对维茵表示敬畏。当在无底深渊中旅行时,维茵会将恶魔领主们的弱点和妄想执着一一记录下来,并慷慨地将这些信息赠送出去,用以获得影响力或挑拨格拉兹特的敌人彼此对立。而为了这一目的,维茵经常会伪装成各种形态,包括一名类似于他本体形象的,名为Ztefano的黑皮肤化身。如果有某些地方对维茵表示了不信任,那Ztefano就会让自己成为此地的一名受欢迎的客人。
地点
阿兹格拉特令人感兴趣的地点的详细说明在下面:
阿拉伽士(Allagash):这座小城镇最近刚被一支服从于恶魔领主奥库斯的不死生物大军所消灭,在这之前此地被用来进行秘密的繁殖计划,为格拉兹特在深渊战场上提供了生物学上的优势。现在这些生物全部被杀死并唤起为不死生物,即使是格拉兹特本人也并不清楚到底有什么潜藏在城中那被遗弃的破旧街道上。虽然服侍于乌黯主君的恶魔们最终成功击退了入侵者,但仍有新的不死怪物从Allagash的深处喷涌而出,并在整个层面蔓延开来。
银宫 (The Argent Palace):此地是格拉兹特的所在之处,这座由六十六座象牙塔,一百座寒冷的镜厅组成的宫殿是一处被细心地清扫过的,令人恐惧的场所。作为消遣,格拉兹特偶尔会从他的地牢中释放出一些贪婪而疯狂的波达尸或更糟的生物,而来访者常常会迷失方向并落入他们的手中。此地拥有一条直接通往万渊平原或无底深渊其他层面的通道,以及通往喧癫空隧和焦炎地域的传送门。这座宫殿在泽拉塔附近任何地方都可以被看到,而且即使是这座城市的恶魔居民都会选择避开它。当这座城市的某个居民被乌黯主君判定为一名敌人时,那个生物就会迅速接到一份邀请函,要求他到银宫中接受格拉兹特的私人接见,而在这以后,这个家伙就再也不会出现了。
炉窑众门(Oven Gates):无论是毒蛇森林最黑暗的深处,还是每座城市的大街上,这些巨大到可以容纳一名食人魔的奇异石制炉窑遍布于阿兹格拉特三个层面。灼热的绿色火焰拍打着炉窑的拱形入口,当一名角色走进某座炉窑后,他会被立即传送到另一个位于阿兹格拉特中某个其他地方的炉窑里。旅行者们即使尝试去凝视炉窑上的火焰的话,也无法判断出它们所通往的目的地的,只能够看到另一个炉窑的内部。最后,它们中某些是处于休眠状态而不会通往任何地方,但附着火焰却仍旧灼热无比。任何炉窑上的火焰每轮能够造成2d6点火焰伤害。
盐河(The River of Salt):这条闪烁着光芒的河流是由晶体状的白色软泥形成的,它盘旋迂回着穿过了阿兹格拉特的三个层面,就像一条真正的河流似的。只有那些经过特殊处理的商船才能漂浮在它那富含盐分的表面并被其送往格拉兹特国度中的每座城市。
在盐河沿岸的某些地方,由于结晶状盐块间的磨擦碾压而形成的尘埃,任何接近河岸10尺范围内的生物将会因此而陷入窒息状态。如果某个角色落入涌动的结晶体中,每轮他都会承受6d6点敲击伤害。
盐沼泽(The Salt Swamp):在阿兹格拉特第46层上,盐河形成了一个腐蚀性的沼泽,此处是夜鬼婆Zhelamiss,一名鬼婆女神Cegilune特使的巢穴。在沼泽的中心地带,这名扭曲的干瘪老丑婆掌管着一处破旧的木造村落,尽管当地的恶魔会对格拉兹特表示口头上的效忠,但他们最大的忠诚却是献给Zhelamiss 的。而之所以乌黯主君对此事表示了容忍,那是因对他而言,借此来取悦于这名鬼婆的保护者是值得的。但借助于那些潜伏于鬼婆的女巫群体中的间谍们,格拉兹特对这名夜鬼婆行动和野心了如指掌。
萨摩瑞(Samora):任何幻想都可以在萨摩瑞的欢愉深渊中找到,当然了,必须以合适的代价。它那炫丽的会客室,和芳香的尖顶吸引了大量的商人和浅薄的艺术爱好者之类的人。在萨摩瑞,凡人和恶魔在某种程度上可以和平地共处,不单因为凡人们愿意在此耗尽钱财和灵魂,更因为来到本城的恶魔们大部分都是在逃避血战。因为格拉兹特倾注了数额惊人的钱财来阻止那些巴布魔(babau)和molydei魔对萨摩瑞进行检查登记,这使得它的娱乐场所成了逃亡者和背弃者的天堂。
萨摩瑞的统治者是玛瑞塔(Maretta)(混乱邪恶,魅魔术士8级),一名杰出的操纵者,她在一座名为计算之馆,并兼做她的快乐窝的地下掩体中处理着本城的日常事务。萨摩瑞还记录下了大量的与凡人,或甚至是其他恶魔主君达成的合同和协议。她还支配着一支由十三名女性半恶魔组成的名为女士之枪骑兵的巡逻队。这个骑兵团还曾经包括格拉兹特的女儿Thraxxia,并在整个阿兹格拉特中赢得了大量的敬畏。她们一般是单独行动,但在主人的监督管理下,这些枪骑兵会联合起来去完成一项巨大的行动。在本城镇的主要奴隶市场附近有着一座毫无特征的传送门,它通往着无尽天梯(Infinite Staircase)。对于玩家而言,这也是进入此城的最简单的方法之一。迄今为止,即使是格拉兹特也不知道这扇门的存在。
毒蛇森林(Zrintor):这座长满了毒蛇树,辽阔得难以想象的森林占据了无底深渊第45层的相当大的空间,大量的通往阿兹格拉特各地的炉窑传送门被掩盖在其中。那些树似乎是不凭借风力而是自己在翻腾扭动,它们那蛇口状的树枝会蜿蜒落下来诱捕粗心的旅行者。因为Zrintor的众多传送门是如此的方便,尽管有毒蛇树这样的威胁存在,总是有着大量的经验丰富的旅行者在这座森林里逗留。没有什么动物能在这里生存,并且只有依靠火把和灯笼的火光,大多数旅行者才能在毒蛇树的威胁下保证自己的安全。
有时可怕的森林大火会侵袭着这座森林,让这些树木发出饱含恐惧和痛苦的哀怨尖叫。而只有格拉兹特本人能够平息如此强力的火灾,但据说他喜爱享受于那些垂死的毒蛇树的哀恸,并很少急于拯救它们。
泽拉塔(Zelatar):这座华丽宏伟的首都属于格拉兹特并贯穿了他所占领的三个层面。银宫也同时出现于各层,但其周围的城市景色却完全不同,这也意味着这座城市的三个主要区域分别坐落在三个不同的层面。让情况变得更糟的是,泽拉塔的大街小巷以十分复杂的建筑风格交织缠绕在一起,有些时候看起来似乎已经违反了现实规律。
除非某个人在这座城市生活了一年以上的时间,否则他必须依赖一名向导才能找到通往城市其它区域(他想要去的那个地方)的道路。其他情况下,他必须成功通过一次DC15的搜索技能检定才能到达目的地。
为了保护来到自己国度的商人,格拉兹特颁布了一道法令,但他的意志并不是被完全一致地执行,当主物质位面“商人”逗留在此城中时,经常能得到一小队提夫林和半恶魔随员作为作为他们的官方守卫,这是泽拉塔的一条惯例。而这些“守卫”还会不停地监视着商人们,把他们当作潜在的骗子来提防,而格拉兹特也不会欢迎一个单纯为了掠夺他那些格外惹人垂涎的魔法宝物而来到这里的访问者。
这座城市的三个主要市区分别为位于死气沉沉的第45层的雾镇,第46层的那世界性的伽勒哈斯塔,还有第47层的黑焰城,在此处灼热和寒冷被颠倒了,火把摇曳闪烁阴郁的紫色火焰。
雾镇(Fogtown):在这座市区那镶嵌着镰刀状刀刃的围墙之外,那些阿兹格拉特最可怜的苦役们不断地辛苦工作着,从城市周围那毫无特征的平原上收获着乏味的可食用真菌。雾镇是一处充满了奴隶集中营和精神病收容所的地方,在此地,信赖远比金钱和那每道阴影下的黑心中潜伏的暴虐要稀少缺乏的多。
因为这三重国度之第45层的天性会让详细的资料变得难以记忆,泽拉塔的居民通常利用雾镇作为集结地点或非法买卖的交易地点,而这些行动的参与者会很难记住对方的相貌,从而让彼此的安全更有保障。
雾镇和伽勒哈斯塔,泽拉塔的心脏之间通过一个被称作女王之堤道的地下市场相联接,它的名字是为了向真菌女王祖格莫伊(Zuggtmoy)表示敬畏而命名的。那些白垩色的灰暗真菌是泽拉塔的主要食物来源,由于它们毫无味道可言,女王之堤道的市场通常会出售那些经由种类惊人的香料调制后的真菌。位于市场南部尽头的宽阔阶梯直通向雾镇,但一个经验比较丰富的旅行者则通常会选择通使用对面那条通往伽勒哈斯塔的道路。
女王之堤道和雾镇中的几乎全部建筑目前全都受到一场严重的鼠灾的威胁,看上去数不尽的老鼠群集在街道上,让此地居民的谋生更加地困难。这些老鼠是在Raxivort的指挥下行动的,这名地精类生物曾经过担任格拉兹特的奴隶主,但后来他闯入了乌黯主君的一间秘密藏宝库并在造成了无法估计的损失后逃跑。被这种背叛所激怒,格拉兹特下达了毁灭 Raxivort的命令,但迄今为止,这名老奸巨滑的Night Flutterer一直成功地避开了乌黯主君的刺客。
伽勒哈斯塔 (Gallenghast):伽勒哈斯塔是泽拉塔的三个市区中最大的一个,城中塞满了恶魔贵族的别墅和有着来此巨环任何角落的商人的市场。众多的旅馆和为身份可疑者提供的寄宿处所拥挤在辽阔的市集广场周围。那些在各处缺失的铺路石块使得第无底深渊46层的天然光照向上投射在那色彩鲜明的高塔上,形成一种怪诞的荧光,让附近区域笼罩在一片忧悒的光亮之中。
企图寻求于一个安全庇护所的访问者通常会聚集到伽勒哈斯塔的位面旅者公会之会堂,一处建立在无尽天梯上的下层社会集会场所。阶梯本身与一个隐蔽传送门相连,此门位于附近一条荒废小巷的某个艺术家的画室中。这名艺术家是一名叫 Erballux Klint的残酷成性的食人魔法师(中立邪恶男性食人魔法师专家7级),擅长于以尸体为原料制作雕像,例如将经树脂硬化处理的器官,脉络,被除去脂肪的皮肤重新处理并展现出各种各样的天然色彩。Klint是一名位面旅者公会的高阶成员,并拥有一些活化生命雕像用来从那些不请自来的探险者手中保护这扇门。但如果能够向他的创作室“等待之间”捐赠一件不同寻常的标本的话,那么这些不属于公会成员的闯入者也会被允许使用此门前往无尽天梯。
位于伽勒哈斯塔围墙附近的一块巨大空旷的草坪一年到头不断地吸引着那些尚武的拜访者。这些空地被用来举行每月一次的比武大会,一种以其残暴的行为和过度的礼节而闻名整个无底深渊的比赛。如果能在这里的一场引人注目的死亡竞赛中获胜的话,就能获得任何泽拉塔居民的敬畏并迅速出名,甚至可能还会被授予一次乌黯主君亲自接见的机会。
选民之礼拜堂(The Chosen's Tabernacle)是一处属于格拉兹特那可憎的教会的大教堂,它占据着伽勒哈斯塔的中央广场的大片场地,沐浴在此层那奇异怪诞的地面之光中,并将自身那饱含痛苦的影子倒映在空中。这座教堂的高阶牧师,拉雯黛丝(Lavendeth)(混乱邪恶女性lilitu 牧师9级)不但是一名负责处理来自媚魔的诉求的管理者,同时还是一名负责各种肮脏事务的头目,这让她在乌黯主君的众多配偶中获得了宠爱。
黑焰城(Darkflame):作为泽拉塔三个区域中最偏僻的一个,黑焰城是那些不希望被别人发现的生物的天堂。格拉兹特将自己那些最致命的刺客和密探隐藏于此地区。这些人员全都维持着非常隐蔽的伪装身份,即使最亲近的邻居也无法察觉到他们真面目。大量的影魔,魅魔,以及沃奇利斯魔(alkilith)巡游在那些扭曲迷宫般的小巷中,搜索着那些反抗他们那乌木般皮肤的主君,并企图利用黑焰城的阴暗偏僻来策划叛乱的家伙。
在黑焰城区有一片四周被围墙环绕着,被称作祖尔之绞刑花园的场地,各种各样的食肉植物在其中蠕动翻腾着。数百名被刺穿的叛逆者被悬挂在它们之上,并在那些悬挂在玻璃天花板的魔法镣铐的力量下保持着难以想象的生存。为了能逼近他们悬荡的双脚,植物那贪婪的躯体和凶猛的口器饥渴地不断向上伸展着。而这些叛逆者哀怨的呻吟声对那些蔓藤和爬行植物来说犹如音乐般美妙,这些植物会把他们滴下的鲜血和溢出的胆汁当作餐点。当一株植物接触到某个受害者时,他的刑罚就会被公然地完成并能够在一名植物类死神的芬芳缠绕中得到解脱。
冒险点子
处于帕阿兹格拉特的玩家可以接受以下任务中的一个。
自愿的囚犯:当正在调查位于主物质位面的某个乌黯主君的教会时,玩家们的一名冒险者朋友突然失踪了,而之后对其下落进行的魔法探查表明他被掳到了萨摩瑞的奴隶营。玩家们必须在他被诱人的媚魔奴隶主彻底洗脑之前,将其成功援救出来。目前,那名媚魔会对他的任何行为都严加控制,直到他的意识崩溃并相信自己是完全自愿留在阿兹格拉特的,而且直到永远。
奥瑞拉文鲁斯克的货物(The Wares of Orilawn Rusk):一件对玩家们的某个无关的目标起着至关重要作用的魔法物品早在数个世纪之前就已经下落不明了,即使最强大的预言法术都无法揭示出它的位置。但是一名拜访了玩家们的家乡城市的神秘位面商人似乎能提供一个机会,但要跟随他前往泽拉塔与他的合伙人奥瑞拉文鲁斯克碰面,这意味着玩家们要勇敢地面对阿兹格拉特的众多恐怖。鲁斯克在位于伽勒哈斯塔的豪华帐篷中过着王子般的生活,他提出如果玩家们能将一名敌对的商人贵族除去的话,就肯将此物品提供给玩家们,不巧的是,那名商人刚好得到了乌黯主君本人的私人关照。
Ebrunhoffer的契约:一名姓名为Bilgn Ebrunhoffer的富有的退伍将军(混乱中立男性人类战士5级/专家4级)联系到玩家们并提供了一个有趣的提议。在40年前,Ebrunhoffer为了获得权力而与格拉兹特签订了一个契约,如果玩家们能够潜入萨摩瑞的计算之馆并将所有关于这个契约的纪录全部偷走的话,他就会让玩家们成为所在的国家的低阶领主。